Sügisene pööripäev ei ole ainult looduse, vaid ka inimese sisemine peegel. Päeva ja öö võrdsus kutsub meid leidma tasakaalu valguse ja varju vahel. Nädala energiaplaan juhatab, kuidas valmistuda pööripäevaks ja kinnitada oma tee rahus, valguses ja lõpmatuses.